ある生命の形は何があっても現れる。他のものは沈黙の中で生き延びる。さらに他のものは、適合するまで曲がる。

Still Standingは、ガラスで彫刻された三つの植物を舞台にしています。制約に直面する三つの状態。三つの人間的ジェスチャー。

Surgo – 土壌が養分を与えなくなったとき

アスファルトの断片。透明なガラスが立ち上がり、傾き、バランスを失っている。ほとんど葉がない。

ここでは、土が覆われている。不毛化されている。それでも、何かが現れる。望まれたからではない。それにもかかわらず。

それのために意図されていない環境で持続する生命の形。

マルセイユのアスファルト上の吹きホウケイ酸ガラス – H:31cm / L:44cm / P:28cm

Cérasus – 目をそらすとき

コンクリート、断片化された石灰岩。まっすぐな植物だが、枝が軸からずれている。盆栽になれたかもしれない。しかし選ばれなかった。

十分に興味深くなかった。枠内にない。だから沈黙の中で成長する。引き抜かれもせず、世話もされず。ただ無視される。

この暴力は音を立てない。生きることを許すが、配慮なしに。中間の存在。

コンクリートと石灰岩上の吹きホウケイ酸ガラス – H:22cm / L:33cm / P:24cm

Kōshi – すべてが適合するとき

生の石灰岩。豊かで無傷の土壌。密で均衡のとれた植物。石灰で白い葉。各枝が適切な場所に。

美しい。調和がとれている。見ると正しいと感じる。

しかしそこに到達するために：抽出、剪定、結線。枝ごとに、年ごとに。逸脱したものはすべてまっすぐにされた。抵抗したものはすべて切られた。

これは木ではない。計画だ。

逆説的に、これはシリーズの中で最も根本的な暴力かもしれません。 なぜなら見えないから。美を生み出すから。ケアと混同するから。形がなりえたものをあきらめるために、何年もの繰り返された制約が必要だから。

天然石灰岩上の吹きホウケイ酸ガラス – H:25cm / L:40cm / P:18cm

なぜガラスなのか？

ガラスは熱い状態で、制約の下で加工される。それは譲り、抵抗し、適応する。それに課された身振りの痕跡を保持する。

植物のように。私たちのように。

植物は主題です。ガラスは媒体です。しかし、これらの制約された形の中に、あなたは何か別のものを認識するかもしれません。